Русско-немецкий словарь по общей лексике - залог

I м 1) Verpfandung f; Pfand n (умл.) (предмет или сумма залога) отдавать в залог — verpfanden vt под залог — gegen Pfand 2) перен. Unterpfand n; Gewahr f (гарантия) в хорошей работе залог наших успехов — in unserer guten Arbeit liegt die Gewahr unserer Erfolge 3) (денежная гарантия) Kaution f освободить под залог — gegen Kaution freilassen (непр.) vt II м грам. Genus n, sg неизм., pl Genera действительный залог — Aktiv n страдательный залог — Passiv n средний залог — Medium n, pl -dien